Vous êtes ici:
Accueil » Saison 2017-2018 » Sonata Widm (La Sonate des spectres)

La billetterie du théâtre sera fermée du 14 juillet au 21 août inclus. La réservation par internet reste ouverte !

Sonata Widm (La Sonate des spectres)

Mise en scène, scénographie et son

Markus Öhrn / Nowy Teatr

Texte

August Strindberg

Sonate des spectres

Photo Magda Heuckel

Sous leurs énormes masques en plastique grotesques et ensanglantés, et avec leurs voix déformées de dessin animé, les personnages de la Sonate des spectres sont des marionnettes méconnaissables, inhumaines et macabres. Avec les acteurs polonais de l’ensemble du Nowy Teatr (Varsovie), Markus Öhrn s’empare du texte controversé de Strindberg pour créer un conte de fées dur et sombre où se dévoile un univers de cauchemars et de visions monstrueuses, dans une atmosphère tragicomique. Dans une maison sinistre et mystérieuse, des fantômes de la société bourgeoise évoluent, figures caricaturales qui jouent avec notre perception sans pour autant présenter une critique rationnelle et identifiable du mode de vie bourgeois. L’intrigue, sciemment réduite à quelques gags, compte peu. Tout ici va au-delà des schémas traditionnels de compréhension, tout est désaccordé, cassé, à l’instar de la pièce en carton dans laquelle se déroule une partie de l’action, mais aussi à l’image des mouvements des acteurs qui rappellent de vieux films de Frankenstein. La peur s’enracine sur scène et une panique immanente et cachée est à l’origine de chaque geste, de chaque expression. Le tout célèbre avec un humour noir sa propre absurdité, devenant une gigantesque parodie presque philosophique, et illustre avec puissance l’inferno halluciné et paranoïaque de Strindberg. «Tout ici est terrible, comme la vie lorsque vous la regardez sans voile devant les yeux, et que vous voyez les choses telles qu’elles sont», déclarait le dramaturge à propos de sa Sonate des spectres.

Du 19 au 22 janvier 2018

PREMIÈRE EN FRANCE

Mise en scène, scénographie et son

Markus Öhrn

Texte « La Sonate des spectres »

August Strindberg

Avec

Ewa Dałkowska, Bartosz Gelner, Helena Gąsiejewska, Małgorzata, Hajewska-Krzysztofik, Wojciech Kalarus, Marek Kalita, Maria Łozińska, Joanna Niemirska, Jakob Öhrman, Piotr Polak, Jacek Poniedziałek, Magdalena, Popławska

Création lumières

Marta Pruska

Vidéo

Jakob Öhrman

Assistant vidéo

Hanna Maciąg

Sculpture

Wojciech Pustła

Sculpture harpe

Tilda Lovell

Masques

Julia Cieślak

Assistants costumes

Krystan Jarnuszkiewicz, Katarzyna Sankowska

Interprétation des Valkyries

Linus Öhrn, Janne Lounatvuori

Adaptation musique

Jan Duszyński

Assistant à la mise en scène

Romuald Krężel

Traduction en polonais

Anna Topczewska

Photographie

Magda Hueckel

Horaires

Lun., ven. à 20h30

sam. à 18h

dim. à 15h30

Durée

1h40

Lieu

Plateau de la grande salle

Langue

En polonais surtitré en français

Spectacle créé le 21 janvier 2017 au Nowy Teatr – Varsovie, Pologne.