La Tête dans les nuages
Saison 2025/2026
20 mai → 22 mai 2026
Sigrun, artiste autrefois reconnue, sollicite l’aide de sa nièce Makena, directrice d’un théâtre prospère, pour relancer sa carrière.
Dans un huis clos qui mêle art visuel et immersion sonore, le duo norvégien Goksøyr & Martens pose la question de la loyauté, des liens intergénérationnels et de la liberté artistique.
Qui sommes-nous les uns pour les autres ? Sommes-nous redevables à ceux qui nous ont élevés ?
Autrefois, Sigrun fut une mère de substitution pour Makena. Désormais, celle-ci dirige un théâtre en vue, où Sigrun, dont la carrière est au point mort, espère monter sa prochaine pièce. Mais Makena n’a aucun souvenir de lui avoir donné son accord. De non-dits en sous-entendus, les rôles s’inversent et la tension monte entre les deux femmes. A mesure que Sigrun dévoile son projet, une autre question émerge : peut-on, au nom de l’art, exposer l’intimité de ses proches ? Quand une histoire est partagée, à qui appartient le droit de la raconter ?
Avec MomA, les metteuses en scène Toril Goksøyr et Camilla Martens livrent un drame familial captivant, ultime volet de leur pentalogie Livet (« la vie » en norvégien). Chacune des cinq pièces explore une étape clé de l’existence — de la naissance à la mort — en mêlant théâtre documentaire, art visuel et installation sonore. Pour MomA, les spectateurs sont équipés de casques audio, dispositif qui abolit toute distance avec la scène. Chaque souffle, chaque silence devient palpable, au plus près des émotions des personnages. Une expérience sensorielle troublante qui interroge, en creux, les frontières entre l’art et la vie.
Goksøyr & Martens
© Monica Tormassy (photos de répétitions)
© Monica Tormassy (photos de répétitions)
© Monica Tormassy (photo de répétitions)
© Monica Tormassy (photo de répétitions)
© Anne Valeur Iowres
© Monica Tormassy (photo de répétitions)
© Anne Valeur Iowres
© Anne Valeur Iowres
© Anne Valeur Iowres
Texte et mise en scène
Toril Goksøyr et Camilla Martens
Avec
Marie Berg
Eivin Nilsen Salthe
Helmon Solomon
Trine Wiggen
Conception lumière
Ingeborg Staxrud Olerud
Création son
Sigrun Merete Mongstad et Lewis Keller
Compositeur
Gaute Tønder
Recherches et prompteur
Lisa Johannson Skjelbred
Direction technique
Alf Ove Fremmersvik
Accessoires Anja Petkovic Karlsen
Traduction
Marianne Segol
Production
Hedvig Bergem Søiland assistée de Sarah Bjørnebye
Traduction du Norvégien au suédois
Iris Emily Engblom
Régisseuse surtitrage
Jennifer Sinclair Archer
Production
Goksøyr & Martens
Avec la collaboration et le soutien de
Det Norske Teatret, Bergesenstiftelsen, Arts Council Norway, NorgesGruppen, Norwegian Arts Abroad (NAA) and Norvegian Ministry of Foreign Affairs
Ce qui se joue sur scène entre les acteurs possède une qualité presque digne d’un thriller, mis en scène de manière sensible et musicale.
Scenekunst
Lire la suite (lien externe)
Saison 2025/2026
Saison 2025/2026
Saison 2025/2026