Anton Tchekhov / Jean-François Sivadier
De l'argent. Des dettes. Une rupture. Un personnage envahi par le mal de vivre : Ivanov. Il néglige Anna, son épouse malade. Il laisse péricliter son domaine. Perdu face au réel, il est le paria idéal d'une petite société de province bourrée de préjugés, de ragots et obsédée par l'argent. Une brillante satire signée Tchekhov, aussi tragique que comique.
Il faut toute la science de Jean-François Sivadier pour mettre en scène cette pièce de Tchekhov qui met en pièces les scènes du théâtre classique. Anti-héros maniaco-dépressif croulant sous les dettes, Ivanov (l’excellent Nicolas Bouchaud) ne peut payer le traitement de sa femme Anna. Incapable de trouver une solution, il se laisse entraîner dans une histoire sans passion avec Sacha, la jeune fille de son amie Lebedev. Anna en mourra. Ivanov aussi.
Anton Tchekhov / Jean-François Sivadier
« Ivanov mis en scène par Jean-François Sivadier : une virtuose dinguerie au ton très contemporain. Le tonus comique que l’écrivain russe disait chercher à tout prix est ici servi comme jamais. »
Télérama, Emmanuelle Bouchez
« Que d’ironie, que de malaise et que d’humour dans cet Ivanov revisité par Jean-François Sivadier ! (…) La force comique du texte est parfaitement célébrée, et la troupe de Sivadier dégage une vitalité et une justesse d’interprétation jamais démenties. »
Le Monde, Sandrine Blanchard
« Sous le regard de Jean-François Sivadier, Ivanov devient le récit d’un groupe emporté par un mouvement qui le dépasse. La mise en scène assume la coexistence du grotesque et du tragique, convaincue que le rire, parfois, mène plus loin encore dans la noirceur. Portée par une troupe fidèle et complice, cette création explore la fatigue morale d’un monde à bout de souffle, et fait résonner Tchekhov avec une troublante acuité contemporaine. »
France Culture
« Jean-François Sivadier revisite la première pièce grinçante de Tchekhov pour en faire une fête théâtrale, où l’on s’enivre de mots, de beau jeu et de sentiments contraires. Une parade de clowns tristes menée par le sublime couple Nicolas Bouchaud et Norah Krief. (…) La marque de fabrique de Jean-François Sivadier, c’est un théâtre physique et charnel, un théâtre amoureux… des textes et de ses interprètes. Comme à l’accoutumée, l’artiste a réuni une distribution d’enfer. Nicolas Bouchaud, son acteur fétiche, incarne avec superbe Ivanov. Dans un étonnant mélange de faconde et de retenue, le comédien compose un antihéros de tous les contraires, à la fois odieux et attachant – une sorte de Hamlet sans cause. A certains moments on a l’impression que l’acteur porte à lui seul toute la condition humaine. »
Les Échos
D'Anton Tchekhov
Texte français d’André Markowicz et de Françoise Morvan
Mise en scène
Jean-François Sivadier
Collaboration artistique
Nicolas Bouchaud et Véronique Timsit
Avec
Nicolas Bouchaud
Yanis Bouferrache
Christian Esnay
Zakariya Gouram
Gulliver Hecq
Charlotte Issaly
Jisca Kalvanda
Norah Krief
Frédéric Noaille
Agnès Sourdillon.
Lumière
Philippe Berthomé, Jean-Jacques Beaudouin
Scénographie
Marguerite Bordat
Costumes
Virginie Gervaise
Son
Yohann Gabillard
Créateur des masques
Loïc Nebreda
Perruquière/maquilleuse
Mityl Brimeur
Régisseur général
Guillaume Jargot
Régisseur lumière
Jean-Jacques Beaudouin, Guillaume Jargot
Régisseur son
Yohann Gabillard
Régisseur plateau
Christian Tirole,
Accessoiriste
Julien Le Moal
Régisseuse habilleuse
Valérie de Champchesnel
Dramaturgie
Véronique Timsit
Assistant au compagnonnage
Julien Vella
Administration et diffusion
François Le Pillouer
Spectacle de la Compagnie Italienne avec Orchestre
Création après résidence au TNP Villeurbanne le 21 janvier 26
Production déléguée Cie Italienne avec Orchestre
Coproduction TNP Villeurbanne ; Théâtre Nanterre-Amandiers ; Théâtre de Carouge ; Auditorium de Poitiers, scène nationale ;
Théâtre National de Nice ; Le Quartz de Brest ; La Comédie de Saint-Etienne ; L’Azimut Antony/Châtenay-Malabry ; Le Tandem, scène nationale de Douai Arras (Coproduction en cours)
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
La compagnie Italienne avec Orchestre est aidée par le Ministère de la Culture / Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile-de-France, au titre de l’aide aux compagnies.
La pièce est publiée aux éditions Actes Sud, collection Babel.
