Italienne, scène et orchestre
30 novembre -1
Grande Salle
— Relâche le lundi
du 05 novembre au 18 décembre 2004
TEXTE ET MISE EN SCÈNE JEAN-FRANÇOIS SIVADIER
LUMIÈRE JEAN-JACQUES BEAUDOUIN
SON JEAN-LOUIS IMBERT
ASSISTANTE À LA MISE EN SCÈNE VÉRONIQUE TIMSIT
AVEC NICOLAS BOUCHAUD / MARIE CARIÈS / CHARLOTTE CLAMENS / VINCENT GUÉDON / JEAN-FRANÇOIS SIVADIER / VÉRONIQUE TIMSIT / NADIA VONDERHEYDEN / JEAN-JACQUES BEAUDOUIN
LES TEXTES ITALIENNE AVEC ORCHESTRE ET ITALIENNE, SCÈNE ET ORCHESTRE SONT PUBLIÉS AUX ÉDITIONS LES SOLITAIRES INTEMPESTIFS.
PRODUCTION : THÉÂTRE NATIONAL DE BRETAGNE – RENNES / COMPAGNIE ITALIENNE AVEC ORCHESTRE. AVEC LE SOUTIEN DE L’ADAMI.
Durée du spectacle : 3h30 entracte compris
Dans Italienne, scène et orchestre, Jean-François Sivadier nous propose de suivre les répétitions de La Traviata, l’un des opéras les plus populaires de Verdi, traduisant par là même, son désir de s’adresser à un large public à travers des formes jubilatoires qui ne cessent d’interroger ce que créer et représenter veulent dire. Le spectateur devient protagoniste du travail en cours, témoin-acteur des répétitions de cet opéra. Dans la première partie, il est placé en position de choriste, reçoit les consignes du chef d’orchestre, du metteur en scène et assiste à la répétition de scènes avec les chanteurs et techni-ciens. Au cours de la deuxième partie, le spectateur rejoint la fosse d’orchestre et suit le travail du chef, interprété par Jean-François Sivadier lui-même.
Ce spectacle, œuvre de fantaisie, s’en prend avec amour et ironie au monde de l’opéra. Nous découvrons ainsi l’univers des coulisses où s’agitent diva, chanteurs, metteur en scène, chef d’orchestre, le temps de la fabrication d’un rêve commun «dans un généreux et bordélique laboratoire d’humanités.»
